
The Way We Were (1974)
- 演唱
- 芭芭拉·琼·斯特赖桑德
- 发行
- 1974
- 收录于
- The Way We Were
- 作曲
- 玛丽莲·伯格曼、玛丽莲·伯格曼、马文·哈姆利奇
- 作词
- 玛丽莲·伯格曼、玛丽莲·伯格曼
封面是收录这首歌的专辑封面。
介绍
这个词条没有中文维基百科条目,下面是英文维基百科的原文。
"The Way We Were" is a song by American singer Barbra Streisand from her fifteenth studio album of the same name. It was released as the album's lead single on September 27, 1973, on Columbia Records. The 7" single was distributed in two different formats, with the standard edition featuring B-side track "What Are You Doing the Rest of Your Life?" and the Mexican release instead including an instrumental B-side. The song was written by Marilyn Bergman, Alan Bergman, and Marvin Hamlisch, while production was handled by Marty Paich. "The Way We Were" was specifically produced for the record, in addition to three other tracks, including her then-upcoming single "All in Love Is Fair" (1974).
Its lyrics detail the melancholic relationship between the two main characters Katie Morosky (Streisand) and Hubbell Gardiner (Robert Redford) in the 1973 film of the same name. Its appeal was noted by several music critics, who felt its impact helped revive Streisand's career. The song also won two Academy Awards, which were credited to the songwriters of the track. The single was also a commercial success, topping the charts in both Canada and on the US Billboard Hot 100, while peaking in the top 40 in Australia and on the UK Singles Chart. Additionally, "The Way We Were" was 1974's most successful recording in the United States, where it was placed at number one on the Billboard Year-End Hot 100 singles list. It has since been certified Platinum by the RIAA for sales of over one million units. Streisand has also included "The Way We Were" on various compilation albums, with it most recently appearing on 2010's Barbra: The Ultimate Collection.
Several renditions and versions of the single exist, including one by American singer Andy Williams, who sang it for his thirty-second studio album of the same name in 1974. American band Gladys Knight & the Pips also recorded a live cover of I Feel a Song (1974), which was commercially successful; it reached number four in the United Kingdom and number 11 in the United States.
Development and release
American composer and producer Marvin Hamlisch created the final melody for "The Way We Were", which initially was a problem between himself and the singer. Barbra Streisand had asked Hamlisch to produce a composition in minor key, but he instead wrote it in major key due to his fear of the song's lyrics being revealed too quickly. Shortly following the commercial success of "The Way We Were", Columbia Records began compiling tracks for the singer's then-upcoming fifteenth studio album The Way We Were. Since time was limited, the record consists of several non-album compositions recorded by Streisand, including the aforementioned title and her preceding single "All in Love Is Fair" (1974). According to the liner notes of her 1991 greatest hits album Just for the Record, "The Way We Were", "All in Love is Fair", "Being at War with Each Other", and "Something So Right" were the only tracks specifically created for the album.
The recording and two other variants were also included on the original soundtrack for the film: the original, the instrumental, and the "Finale" version. Individually, it was released as a 7" single in the United States on September 27, 1973, through Columbia Records; the aforementioned edition included the studio version of "The Way We Were", in addition to the B-side single "What Are You Doing the Rest of Your Life?", a cover of the 1969 Michael Dees song. The Japanese release featured the same versions with slightly different durations, while the version intended for the Mexico market includes the instrumental version of "The Way We Were" as the B-side track instead.
Lyrical interpretation
Hamlisch and Alan and Marilyn Bergman wrote "The Way We Were" while Marty Paich handled its production. In particular, the lyrics detail the personal life of Katie Morosky, the character Streisand portrays in the film The Way We Were. Specifically, her troubled relationship with Robert Redford's Hubbell Gardiner is explained, "Memories light the corners of my mind / Misty watercolor memories of the way we were" and "Memories may be beautiful and yet". Streisand sings, "What's too painful to remember / We quickly choose to forget", where she longs for nostalgia, which Rolling Stone's Stephen Holden described as an implication that "resonate in the current social malaise". In the beginning of what seems to be a bridge, Streisand whispers, "If we had the chance to do it all again / Tell me would we? Could we?".
正文摘自英文维基百科「The Way We Were (song)」,按 CC BY-SA 4.0 使用;删去了参考文献、外部链接、表格和图片;篇幅所限只节选了前面一部分,全文见原条目。
资料卡
- 作品性质
- 歌曲、单曲
- 表演者
- 芭芭拉·琼·斯特赖桑德、卡萝拉·黑格奎斯特
- 发行日期
- 1974 年
- 收录于 / 属于
- The Way We Were
- 流派
- 流行音乐
- 语言
- 英语
- 来自
- 美国
- 唱片公司
- 哥伦比亚唱片
- 作曲
- 玛丽莲·伯格曼、玛丽莲·伯格曼、马文·哈姆利奇
- 作词
- 玛丽莲·伯格曼、玛丽莲·伯格曼
- 上一部
- If I Close My Eyes
- 获奖
- 最佳原创歌曲(1973)、格莱美奖年度歌曲(1974)
资料来自 Wikidata Q126149(CC0)。
制作名单
- 录音室
- 混音:Hollywood Sound Recorders(Los Angeles);录音:United Western Recorders(Hollywood)
- ISRC
- USSM10020880、USSM10024187、USSM10027830
制作
- 工程师
- Al Schmitt
- 混音
- Al Schmitt
- 制作人
- Marty Paich
- 重混
- Tommy LiPuma
演奏与演唱
- 演唱
- 芭芭拉·琼·斯特赖桑德
词曲与编曲
- 编曲
- Marty Paich
- 作曲
- 马文·哈姆利奇
- 作词
- Alan Bergman、Marilyn Bergman
名单来自 MusicBrainz(CC0)这条录音的关系数据,由志愿者录入,不一定齐全。
更多资料
在哪听
芭芭拉·琼·斯特赖桑德 的专辑
艺人页 ›芭芭拉·琼·斯特赖桑德 的其他歌(本站收录)
- Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)芭芭拉·琼·斯特赖桑德 · 1976
风格、年代相近的歌
- 就是你现在的样子比利·乔尔 · 1977
- 你照亮我的生命黛比·布恩 · 1977
- Send in the Clowns格莱妮丝·约翰斯 · 1977


