
What a Wonderful World (1967)
- 演唱
- 路易斯·阿姆斯特朗
- 发行
- 1967
- 收录于
- What a Wonderful World
- 作曲
- 鲍勃·蒂勒、乔治·大卫·威斯
- 作词
- 鲍勃·蒂勒、乔治·大卫·威斯
封面是收录这首歌的专辑封面。
介绍
〈多美好的世界啊!〉(英语:What a Wonderful World)是由Bob Thiele(也称“George Douglas”) 和George David Weiss所作的一首歌。它最初是由Louis Armstrong 在1967年作为单曲录制并发行,随即迅速登顶英国排行榜。 而Thiele 和Weiss两人在音乐界也都相当杰出(Thiele是制作人,Weiss是一位作曲者兼演唱者) 1999年,Armstrong版本的录音被收入进格莱美名人堂。目前这首歌曲的发行权由Memory Lane Music Group、Carlin Music Corp和BMG Rights Management这三家公司掌握。
历史
作为当时美国社会不断攀升的种族主义政治气候一剂解药,这首歌还显示了对于未来,对于新生的婴孩,以及对于所有可期待的一切,所表现出了一种充满希望和乐观主义的态度。 The 一开始,这首歌是打算让 Tony Bennett来演唱的,但是他拒绝了。 于是就给了Louis Armstrong。George Weiss在Graham Nash的《Off the Record: Songwriters on Songwriting》一书中回忆说,他就是特别Louis Armstrong而写的这首歌。Weiss当时受到Armstrong那种能把不同种族的人带到一起的神奇能力的启发。但这首歌并未在美国形成冲击,它只卖出了不到1000份,原因是ABC Records的主管Larry Newton并不喜欢这首歌而没有去推广它。 但这首歌却在英国取得了巨大的成果,在英国单曲排行榜上一跃成为冠军单曲。 在美国,此曲在Bubbling Under Hot 100 Singles排行榜上居116位。 它也成为1968年英国最热卖单曲,并在它成为专享古典音乐标签之前成为HMV Records所发行的最流行的单曲之一。 这首歌也让时年66岁的Louis Armstrong成为了英国单曲排行榜最年长的冠军男歌手。 直到2009年,Armstrong的纪录才被喜剧救济的〈Islands in the Stream〉给打破,之中的Tom Jones跃居到了榜首。 Tony Bennett之后一直为〈多美好的世界啊〉演唱过好几次,比如在2003年还和K.D. Lang一同演唱,以使对他的好友Armstrong的尊敬。
ABC Records的经销商EMI迫使ABC于1968年发行了专辑《多美好的世界啊》(分类号ABCS-650)。 专辑因为ABC的推广不力,而未能在美国上榜, 但在由Stateside Records负责发行的英国却榜上有名(分类号SSL 10247) 并获了第37位的成绩。
正文摘自中文维基百科「多美好的世界啊!」,按 CC BY-SA 4.0 使用;已转为简体,删去了参考文献、外部链接、表格和图片。
英文维基百科上的更多内容(英文原文,约 2,832 字符)
"What a Wonderful World" is a song written by Bob Thiele (as "George Douglas") and George David Weiss. It was first recorded by Louis Armstrong on August 16, 1967. In April 1968, it topped the pop chart in the United Kingdom, but performed poorly in the United States because Larry Newton, the president of ABC Records, disliked the song and refused to promote it.
After it was heard in the film Good Morning, Vietnam, it was reissued as a single in 1988, and rose to number 32 on the Billboard Hot 100. Armstrong's recording was inducted to the Grammy Hall of Fame in 1999.
Composition and production
Thiele, using the pseudonym George Douglas, co-wrote the song with George Weiss. Thiele's real name has been used for the composer credits from 1988 onward. Thiele said the following regarding his inspiration for the song: "[I]n the mid-1960s during the deepening national traumas of the Kennedy assassination, Vietnam, racial strife, and turmoil everywhere, my co-writer George David Weiss and I had an idea to write a 'different' song specifically for Louis Armstrong that would be called 'What a Wonderful World.'" Thiele also produced the original recording of the song, using his real name for the production credit. In Graham Nash's book Off the Record: Songwriters on Songwriting, George Weiss says he wrote the song specifically for Louis Armstrong, as he was inspired by Armstrong's ability to bring together people of different races.
One source claims the song was first offered to Tony Bennett, who turned it down, although Louis Armstrong biographer Ricky Riccardi disputes this.
Armstrong was gigging at the Tropicana Hotel in Las Vegas, so he chose to record the song nearby at Bill Porter's United Recording studio. The session was scheduled to follow Armstrong's midnight show, and by 2 a.m. the musicians were settled and tape was rolling. Arranger Artie Butler was there with songwriters Weiss and Thiele, and Armstrong was in the studio singing with the orchestra. Armstrong had recently signed to ABC Records, and ABC president Larry Newton showed up to photograph Armstrong. Newton wanted a swingy pop song like "Hello, Dolly!", a big hit for Armstrong when he was with Kapp Records, so when Newton heard the slow pace of "What a Wonderful World", he tried to stop the session. Newton was physically removed and locked out of the studio for his disruption, which resulted in Newton later refusing to promote the song.
A second problem arose with the taping session when nearby freight train horns interrupted the music twice, forcing the orchestra to start over. Armstrong shook his head and laughed off the distractions, keeping his composure. The session ended around 6 a.m., going longer than expected. To be sure the orchestra members were paid extra for their overtime, Armstrong accepted only $250 musicians' union scale for his work.
这部分摘自英文维基百科「What a Wonderful World」,按 CC BY-SA 4.0 使用;删去了参考文献、外部链接、表格和图片;篇幅所限只节选了前面一部分,全文见原条目。
资料卡
- 作品性质
- 音乐作品/乐曲
- 表演者
- 路易斯·阿姆斯特朗
- 发行日期
- 1967 年
- 收录于 / 属于
- What a Wonderful World
- 流派
- 爵士乐
- 语言
- 英语
- 作曲
- 鲍勃·蒂勒、乔治·大卫·威斯
- 作词
- 鲍勃·蒂勒、乔治·大卫·威斯
资料来自 Wikidata Q944632(CC0)。
制作名单
词曲与编曲
- 词曲
- Bob Thiele、George David Weiss
名单来自 MusicBrainz(CC0)这条录音的关系数据,由志愿者录入,不一定齐全。
更多资料
在哪听
路易斯·阿姆斯特朗 的其他歌(本站收录)
- Hello, Dolly!路易斯·阿姆斯特朗 · 1964
风格、年代相近的歌
- It's Too Late卡洛尔·金 · 1971
- A Love Supreme约翰·柯川 · 1965
- 噢耶 科莫 瓦(乐曲)桑塔纳 · 1962
- Back to Black艾米·怀恩豪斯 · 2006
- 节奏国度珍妮·杰克逊 · 1989
- Deacon Blues钢铁浮标 · 1978
- Help Me琼尼·米歇尔 · 1974
- So What迈尔斯·戴维斯 · 1959