奇迹之墙

奇迹之墙 (1995)

Wonderwall
歌曲摇滚英伦摇滚

滚石 500 首歌 #95

演唱
绿洲乐队
发行
1995
收录于
(What's the Story) Morning Glory?
作曲
诺尔·盖勒格
作词
诺尔·盖勒格

封面是收录这首歌的专辑封面。

介绍

《奇迹之墙》(英语:"Wonderwall",又译作奇异之墙、迷墙、魔墙、魔力墙)是英国摇滚乐队绿洲乐队的一首歌曲,由创造唱片于1995年10月30日发行,是乐团第二张录音室专辑《(这是什么故事)晨光荣耀?》的第四首单曲。主音吉他手兼词曲作者诺尔·加拉格创作并与欧文·莫里斯共同制作了这首歌,他将其描述为“一个会前来拯救你的想像朋友”。歌名是致敬乔治·哈里森的个人专辑《奇幻之墙》(Wonderwall Music)。这首歌最初是打算在洛克菲尔德录音室外的一堵墙壁上录制,不过最后这个想法被束之高阁,改在录音室里录完了。

《奇迹之墙》在商业上取得巨大的成功,是该乐团的最为著名的作品之一。它在15个国家打入排行榜前十名,并在澳洲和新西兰夺冠,同时在英国单曲排行榜和爱尔兰单曲排行榜上打入第二名。在北美地区,它打进入了加拿大和美国的排行榜前十名,分别打到第五名和第八名,因而成为该乐团在美国重要的《公告牌》百强单曲榜上唯一打入前40名的作品。这张单曲获得了英国唱片业协会的八白金认证,以及澳洲唱片业协会的12白金认证。其音乐视频由奈杰尔·迪克执导,并荣获1996年全英音乐奖的“年度最佳英国影片”。绿洲也凭借这首歌1997年入围第39届格莱美奖的最佳摇滚歌曲”与“最佳摇滚重唱或乐团”。

至今,《奇迹之墙》依然是该乐团备受欢迎的歌曲。在澳洲,它在另类音乐广播电台Triple J举办的“1995年百大热门单曲”以及2013年的“百大热门单曲20周年特辑”投票中都被票选为第一名。许多艺人也曾翻唱过这首歌,例如飞越地平线乐团、猫女魔力和莱恩·亚当斯。2020年10月,它更成为首支在Spotify上突破10亿次流媒体收听的1990年代歌曲。诸多英国足球俱乐部和重大比赛经常使用这首歌做为球赛结束的庆祝曲目,包括绿洲乐队支持的曼彻斯特城足球俱乐部和2026年世界杯足球赛英格兰国家队。

灵感与创作

这首歌最初的暂定名称为《许愿石》(Wishing Stone)。根据2025出版的绿洲乐队传记,诺尔·加拉格在伦敦卡姆登区的阿尔伯特街居住期间创作了这首歌。他带着小样录音带来到创造唱片录音棚,放给当时负责乐团的艺人联络和宣传工作的女友梅格·马修斯(Meg Mathews)听,并告诉她这首歌是为她而写的,让在场的人显露出羡慕之情,只不过梅格本人似乎不为所动,或是把感情掩饰起来了。该书写道,最近诺尔含糊其辞地掩盖这首歌的创作缘由,声称他以前告诉梅格这首歌是写给她的,是为了在她自己的音乐经纪公司解散后安慰她,并声称这首歌是不只是关于她一个人的。

事实上,诺尔·加拉格在1996年接受《新音乐快递》杂志采访时明确指出《奇迹之墙》是写给他当时的女友、后来的妻子梅格·马修斯。然而,两人于2001年离婚后,他就改口表示这首歌并不是写给她的:“那首歌的涵义被媒体强行夺走了,他们一窝蜂地借题发挥。而当你的老婆已经看到报导,你要怎么去跟她解释其实那不是关于她的歌啊?这首歌其实是关于一个会前来拯救你的想像朋友。”而这首歌最终的曲名,灵感则是来自乔治·哈里森的个人专辑《奇幻之墙》(Wonderwall Music),该专辑收录为1968年电影《奇迹之墙》(Wonderwall)录制的器乐小样,剧情实际在讲述的是一个住在模特儿佩妮·莱恩(简·伯金饰演)隔壁的怪人,他在墙上钻洞以便偷窥她。主唱这首歌的利亚姆·加拉格确认,歌名的确是致敬《奇迹之墙》,但他觉得这首歌呼应了他们小时候的点滴,当时两兄弟会把笔记和想法随手写在卧室的墙纸上:“但这对诺尔来说显然不够有深度……所以他决定改口说这是关于某个女孩的故事。”他还表示,诺尔的歌词里“蕴含着太多的意义”,只是他自己完全不理解。他这么解释《奇迹之墙》:“奇迹之墙可以指任何东西。它只是个很美的词。就像你在找那张公车票,你拼命地找,终于找到了,然后你把它掏出来,‘操蛋,这就是我的奇迹之墙。’” 我还能说什么呢?他(指诺尔)真是个诗人。他有很多话想对我们说,但他不知道该怎么说。

录音与制作

这首歌最初计划在洛克菲尔德录音室外一堵“十英尺高”(约3米)的墙上进行录音。在《(这是什么故事)晨光荣耀?》的开场曲《哈啰》开头,可以听到一段伴随着鸟鸣声的原始录音片段,便是在这堵墙墙边所录下的。诺尔在一部纪录片中回忆道:“我记得我说过……我写了一首叫作《奇迹之墙》的歌,我想在墙上录音。”这句话促成了一场围绕着墙壁架设梯子、椅子与价值数千英镑的麦克风的工程:“我记得当时有很多绵羊在看着我唱《奇迹之墙》,我不知道是它们比较害怕,还是我比较害怕。”

最终,这个户外版本被束之高阁,改为让利亚姆在录音室内录唱人声。录制工作于1995年5月在洛克菲尔德进行,当时乐团要在两周的期限内录制《晨光荣耀》专辑的其他部分。5月某个星期二在录音室里,诺尔演奏了这首歌给利亚姆听,利亚姆起初不太喜欢这首歌,称它古怪,不晓得是什么,“我喜欢较重的东西,这不适合我”、“我不要唱它,这首歌才不是摇滚乐。”然后,诺尔让利亚姆于《奇迹之墙》和专辑中另一支单曲《不要愤怒回首》之间选择要唱哪首,看到利亚姆很讨厌《奇迹之墙》诺尔索性担当了它的主唱。诺尔在传记《绿洲:超音速全纪录》中说到利亚姆后来的出尔反尔:“当歌曲逐渐成形后,每个人都觉得‘这首歌会非常红’,他决定将其从平庸中拯救出来,让它成为后来的模样。所以我说我要唱《不要愤怒回首》,我绝对要唱其中一首。”利亚姆在不同采访中表示:“其实两首我都能唱,但是诺尔要唱其中一首。我是乐队的主唱,那是我的工作。录完《奇迹之墙》之后,我意识到,这是个不错的选择。”他的嗓音被制作人欧文·莫里斯形容为“沙哑的布鲁斯,像是抽了100根烟似的。”

诺尔首先跟着节拍录制他的民谣吉他基础,新鼓手艾伦·怀特则把鼓声录音,然后诺尔添加了额外的吉他声部(包括电声)并亲自演奏了贝斯。那天利亚姆一共录唱了四遍歌来供制作人莫里斯剪辑,而他只听过诺尔示范演唱过一次。艾伦·怀特使用了由多根细木条捆绑在一起的Pro-Mark Hot Rods束棒来打鼓,这种束棒能提供更柔和、更扩散的声音。为了让歌曲的音质更加舒缓,节奏吉他手保罗·“骨头”·亚瑟斯选择在主歌后加入梅洛特朗琴的声音,这是一种发明于1960年代的早期类比采样键盘;加拉格兄弟的偶像披头士乐队在1960和70年代因在歌曲(如《永远的草莓地》)中使用该键盘而使其声名大噪。这首曲子使用的是键盘的预设大提琴音色。从小调和弦进行的根音在歌曲进行到大约一分钟时会开始重复播放,发出悲伤的哼鸣声,将主歌的阴暗基调与更明亮的副歌连结到了一起。

欧文·莫里斯与加拉格一起在半天内完成了这首歌的制作,并采用了一种称为“砖墙压限”(brickwalling)的技术来增强歌曲的声音强度。后来,莫里斯回忆说:“当时诺尔放了一遍,他有点不确定桥段要怎么过渡,问我哪个最好,我告诉了他更简单的方法。本来就没多大事儿,很快就做出来了。”除了贝斯手保罗·“吉格西”·麦格根(Paul "Guigsy" McGuigan)之外,乐团的所有成员都参与了这次录音,而麦格根由诺尔代替。这个决定让利亚姆感到不满,他告诉莫里斯:“那就不是绿洲了。”第二天,诺尔又写出一些新段落,要利亚姆进去录音棚照他的唱的唱一次。诺尔最后在歌曲结尾给钢琴录音,然后莫里斯使用Kurzweil键盘进行模拟编曲。

《奇迹之墙》是以升F小调写成,采用四四拍,并带有中速的舞蹈律动。利亚姆·加拉格在这首歌中的音域从E3到F♯4。严格来说,歌曲共由六个和弦组成,尽管有人认为只有三四个。当吉他移调夹夹在第二格时,歌曲的主要和弦进行为 Em7–G–Dsus4–A7sus4,此时中指和无名指会一直按在前两根弦的第三格上。Stereogum的汤姆·布雷汉称,从表面上来看,这是一首关于爱情的抒情歌,而从绿洲发展的脉络来看,歌词展现出诺尔对自己日益增长的摇滚明星地位的矛盾心态。

现场表演

诺尔·加拉格最初是在格拉斯顿柏立当代表演艺术节的后台于英国电视节目上首次演唱这首歌,并于1995年6月24日在第四台播出。在前一天晚上乐团担任压轴主秀的演出中,他们并没有表演这首歌。随后,这首歌成为了《晨光荣耀》巡回演唱会的固定曲目,通常由诺尔独自以不插电弹唱的方式呈现。不过在某些场合,包括缅因路球场和内布沃斯演唱会的演出,这首歌会由全乐团以不插电形式伴奏,并由利亚姆担任主唱 。在2012年夏季奥林匹克运动会的闭幕式上,利亚姆·加拉格也与他离开绿洲乐队后组成的明眸乐团(Beady Eye)一同表演了这首歌。

自绿洲乐队解散以来,诺尔和利亚姆各自在诺尔盖勒格的高飞小鸟以及利亚姆的个人巡演中,持续演唱这首歌。两人都经常变更这首歌的编曲呈现,有时以极简的不插电版本演出,有时则采用更饱满的全乐团编制。这首歌也在他们2025年的重组巡回演唱会中被演唱。

评论反应

这首歌在乐评界普遍获得了好评。在1995年,《钱柜》杂志的史蒂夫·巴尔汀(Steve Baltin)将《奇迹之墙》选为当周首选,并形容这首歌是“旋律流行乐的完美典范”。他补充道:“继节奏较快的《晨光荣耀》和弦之后,这支单曲将让听众想起去年在多种电台格式中获得大量播送的史诗级单曲《永垂不朽》。这首动人、接近民谣的作品可望获得同样的成果。一首简单而甜美的歌曲,展现了为什么绿洲乐队正迅速成为音乐界伟大的单曲乐团之一。”《爱尔兰时报》的凯文·考特尼(Kevin Courtney)宣称它是“真正的绿洲珍宝”,“带有令人心痛的弦乐编曲和扣人心弦的人声”。

《旋律制造者》杂志的迈克尔·邦纳(Michael Bonner)将其评为当周单曲,赞誉它是一首“迷人的真情告白——令人难忘、美丽且轻松的简单——而且,除非你过去两个月都被关在煤炭地窖里,否则你现在应该已经对它倒背如流了”;然而另一位《旋律制造者》的编辑大卫·斯塔布斯(David Stubbs)则对这首歌抱持负面看法——“《奇迹之墙》带有明显向乔治·哈里森致敬的意图,也毫不掩饰地再次向披头士乐团点头示意,但这里真正的问题在于,利亚姆似乎无法调整自己的声音来配合沉思般的管弦乐背景——显得稍微缺乏细腻度。”

泛欧杂志《Music & Media》写道:“一首盘旋而上的摇滚歌曲,缓慢地铺陈出史诗般的格局。悦耳轻脆的民谣吉他和迷幻的弦乐,衬托出利亚姆·加拉格标志性、宣告式且哀怨的唱腔。这对欧洲热门电台(EHR)来说不是一首最容易消化的歌,但绝对是一首越听越有味道的作品。”《新音乐快递》杂志的约翰·罗宾逊(John Robinson)评论道:“相反地,当我们沉浸在一段注定失败的都市恋情深渊中时,《奇迹之墙》成为了利亚姆对诺尔而言不可或缺的完美例证。烈火已熄,求生意志已逝,但我们仍见证著利亚姆在追问‘或许你就是能拯救我的那个人’。然而,那完全扭曲的唱腔将一个略显感伤的想法转变成一首极致苍凉的歌曲,在绝望感中注入了吞噬一切的愤怒。”在另一篇评论中,罗宾逊认为它“是绿洲乐队最棒的作品之一,因为它成功做到了极其强大,同时仍是诺尔在歌词上最私密的歌曲之一”。《选择》杂志的安德鲁·哈里森(Andrew Harrison)写道:“《奇迹之墙》是一首接近不插电的歌曲,承载了许多成熟的痕迹,但显得有些沉重。这首歌进行了一次(好的)尝试,试图用披头士乐队的救赎力量来引发对个人失败的共鸣(‘小道消息流传着,你眼中的火花已熄灭’(And backbeat, the word is on the street that the fire in your heart is out))。利亚姆在副歌中走音的次数稍微多了一点。”《热门金曲》杂志的莉莎·丹尼尔斯(Leesa Daniels)给了它五分满分的最高分,并称其为“绿洲乐队版的情歌”。她补充道:“绝对美极了。”另一位《热门金曲》的编辑马克·弗里斯(Mark Frith)则称赞它是专辑中的一大亮点,“中速、利亚姆唱得棒极了,要不是因为皇后乐队的《Heaven for Everyone》,它绝对是冠军单曲!”

封面和发行

这张单曲封面艺术的灵感来自比利时超现实主义画家雷内·马格利特的画作,并由迈克尔·史宾瑟·琼斯(Michael Spencer Jones)在伦敦的樱草花山进行拍摄。手持画框的是艺术总监布莱恩·坎农(Brian Cannon)。最初的想法是让利亚姆待在画框里,但诺尔在拍摄现场否决了这个点子。当时诺尔在搭计程车前往创造唱片(Creation Records)的路上,刚好路过这个拍摄现场。他开始大喊,最后甚至下了车去质问琼斯,琼斯向他解释他们正在拍摄《奇迹之墙》的封面。诺尔回答:“什么,让我们家那个该死的家伙 [利亚姆] 上封面?门都没有。这是一首该死的情歌,我们家那小子绝不可能出现在这该死的封面。你们所有人都在浪费时间。”说完便回到了计程车上。

于是拍摄被重新安排在隔天进行,并且大家决定需要一个女性人物。创造唱片的员工安妮塔·赫里特(Anita Heryet)被邀请站进画框中。琼斯使用红外线黑白底片拍摄了这张照片:“这样你就能创造出另一个层次。突然间,她成为了环境的一部分。它转变成一种状态——作为观众的你并不是在看着她,而是她正看着你,这正是我想呈现的效果。它成功了。《奇迹之墙》的封面是我最喜欢的作品之一。”

这张单曲于1995年10月30日发行,B面歌曲包括《Round Are Way》、《The Swamp Song》和《The Masterplan》。它也收录在同月稍早发行的绿洲乐队第二张专辑《(这是什么故事)晨光荣耀?》当中,是该专辑发行的第四支单曲。

音乐影片

这首歌由乔汉娜·包蒂斯塔(Johanna Bautista)构思的原始音乐影片,是由英国音乐影片兼电影导演奈杰尔·迪克于1995年9月30日在伦敦伍利奇的Unit 217B进行拍摄。这支宣传影片的拍摄期间,正逢贝斯手吉格西因神经衰弱而短暂离开乐团,并由斯科特·麦克劳德(Scott McLeod)接替,他也与乐团的其他四位成员一同出现在影片中。这首歌荣获了1996年全英音乐奖的“年度最佳英国影片”。

正文摘自中文维基百科「奇蹟之牆」,按 CC BY-SA 4.0 使用;已转为简体,删去了参考文献、外部链接、表格和图片;篇幅所限只节选了前面一部分,全文见原条目。

资料卡

作品性质
音乐作品/乐曲
表演者
绿洲乐队
发行日期
1995 年
收录于 / 属于
(What's the Story) Morning Glory?
流派
英伦摇滚
语言
英语
作曲
诺尔·盖勒格
作词
诺尔·盖勒格
获奖
MTV欧洲音乐奖最佳歌曲(1996)

资料来自 Wikidata Q1045517(CC0)。

制作名单

录音室
录音:Rockfield Studios(Monmouth)
ISRC
GBAAW9500189、GBBBN0009370、GBBQY9502013

制作

制作人
诺尔·盖勒格、Owen Morris
录音
Owen Morris

演奏与演唱

原声吉他
Paul Arthurs
铃鼓
连恩·盖勒格
电吉他
诺尔·盖勒格
贝斯
诺尔·盖勒格
EBow 拾音器
诺尔·盖勒格
美乐特朗
诺尔·盖勒格
钢琴
诺尔·盖勒格
鼓
Alan White
打击乐
Alan White
主唱
连恩·盖勒格
和声
诺尔·盖勒格

词曲与编曲

作曲
诺尔·盖勒格
作词
诺尔·盖勒格

名单来自 MusicBrainz(CC0)这条录音的关系数据,由志愿者录入,不一定齐全。

更多资料

在哪听

中国大陆

点下面的平台会直接在平台里搜,有没有版权、能不能听以平台为准。

海外

海外平台在大陆可能打不开。

绿洲乐队 的专辑

艺人页 ›

风格、年代相近的歌