航越大海的飞机 (1998)

In the Aeroplane Over the Sea is the second and final studio album by the American band Neutral Milk Hotel, released on February 10, 1998, by Merge Records. The album is predominantly indie rock and psychedelic folk and is characterized by extensive use of audio distortion and other lo-fi musical elements. Traditional indie rock instruments like the guitar and drums are paired with less conventional instruments like the singing saw and uilleann pipes. The lyrics are surrealistic and opaque, exploring themes that range from nostalgia to love. An important influence for the album was The Diary of a Young Girl, a book of writings from the diary of Anne Frank.

In the Aeroplane Over the Sea was recorded at Pet Sounds Studio from July to September 1997. Producer Robert Schneider worked with bandleader Jeff Mangum to improve upon the low-quality sound of Neutral Milk Hotel's debut album, On Avery Island. Instead of using standard studio equipment like guitar pedals or effects units to induce distortion, Schneider developed a recording technique that involved heavy compression. To promote the album, Neutral Milk Hotel undertook a tour of North America and Europe, and developed a reputation for chaotic and physically demanding performances.

Contemporary reviews were moderately positive; over time, however, the album developed a cult following. The band became more well known and started touring more, which negatively affected Mangum, whose mental health began to deteriorate. He eventually withdrew from touring, and Neutral Milk Hotel went on hiatus shortly after. In the years since its release, In the Aeroplane Over the Sea has been described by music journalists as both a landmark album for indie rock and as one of the best albums of the 1990s and its critical standing has risen considerably.

Background

Neutral Milk Hotel originated in Ruston, Louisiana, in the late 1980s, as a home-recording project of high school student Jeff Mangum. Initially called Milk, Mangum shared the recordings he created with his friends and fellow musicians Robert Schneider, Bill Doss, and Will Cullen Hart, and the four began producing music together. The group started branding their respective homemade cassette tapes with "The Elephant 6 Recording Co.", a then-imaginary record label which later grew into a loose musical collective. After graduating from high school, Mangum released the single "Everything Is" on Cher Doll Records under the alias Neutral Milk Hotel. The single's exposure convinced Mangum to record more music under this name. He moved to Denver and worked with Schneider to record the 1996 album On Avery Island. Although Schneider was interested in what he described as "high-art Beatlesque production," he aligned with Mangum's preference for a low-quality sound called lo-fi, admitting that "at first it was frustrating, but I came to enjoy it. That's how I learned to produce, doing that record, because I totally had to let go of what I thought it should be like."